овца русский
Перевод овца по-португальски
Как перевести на португальский овца?
Овца русский » португальский
Примеры овца по-португальски в примерах
Как перевести на португальский овца?
Простые фразы
Смирная овца - волку корысть.
Ovelha mansa é o que o lobo mais quer.
Овца блеет.
A ovelha bala.
Субтитры из фильмов
Я блудный сын. Чёрная овца в белом стаде.
Sou um filho pródigo, a ovelha negra de um rebanho branco.
Раймондо, заблудшая овца вернулась в стадо!
Raimondo, o cordeiro voltou ao redil.
Я не собираюсь скакать по горам, как заблудшая горная овца. Спасибочки.
Não me porei a saltar como uma cabra da montanha, obrigado.
Овца безмозглая!
Cabra estúpida!
Это же не овца?
Não é um carneiro, pois não?
Нет, это точно не овца.
Isso não é com certeza.
Я ошибался и вел себя, как заплутавшая. -. овца!
Errei e derivei, como um boi perdido.
Овца.
Carneiro!
Бедная, заблудшая овца.
Pobre criatura iludida.
Овца не умерла от холода.
As ovelhas não morrem de frio.
Но. овца. говорите.
Uma das ovelhas? Não a. - Sim!
Кто мог подумать, что паршивая овца, самый развратный блудный сын найдет любовь столь простую и чистую?
Quem haveria de pensar que a ovelha negra, o mais pródigo dos pródigos, encontraria um amor tão simples e tão puro?
И эта овца отбилась от моего собственного стада.
Esta ovelha afastou-se do meu rebanho. O nome dele é.
Он хороший мальчик, и он становится лучше. Иногда даже лучшая овца отбивается от стада и нуждается в дополнительной ласке.
Ele agora é um bom rapaz e está a melhorar. e às vezes até mesmo as melhores ovelhas se afastam do rebanho. e precisam de ser abraçadas fortemente.