пиар русский

Перевод пиар по-португальски

Как перевести на португальский пиар?

пиар русский » португальский

relações públicas

Примеры пиар по-португальски в примерах

Как перевести на португальский пиар?

Субтитры из фильмов

Это всё глупости. Это хороший пиар.
Tenho que trabalhar.
Мне не нужен пиар.
Não preciso disso.
Мог ли Магомет сдвинуть гору Или это был только пиар?
Podia Maomé mover uma montanha, ou foi só fogo de vista?
У нас есть пиар-фирмы для пиар-проблем.
As Relações Públicas são para isso.
У нас есть пиар-фирмы для пиар-проблем.
As Relações Públicas são para isso.
С этим планом мы не получим плохой пиар.
Com este plano, foges à publicidade negativa.
И верь мне, фальшивое молоко, если говорить как глава твоего Пиар Отдела мы нуждаемся в каждом лице, которое мы можем получить.
E acredita em mim, leitinho, falando como o chefe. do teu Departamento de Relações Públicas, precisamos de publicidade.
У меня есть ловец снежинок, поторый превратит это в Пиар-золото.
O meu porta-voz irá transfomar isto numa óptima publicidade.
Пиар? А почему ты решила, что я хочу работать в компании занимающейся пиаром?
Achas que me interessa trabalhar para uma firma de relações públicas?
Скверный пиар.
Má imprensa.
К тому же, это классный пиар для твоей книги об Эшби.
Pode ser boa publicidade para o teu livro sobre Ashby.
Конечно пиар делаю божественный, но я только делаю свою работу.
Eu penso que Bono é que é o Bono das RP, mas eu tento.
Остается лишь предположить, что у Ньютона просто пиар-агент был покруче.
Se é esse o caso, porque é que ele não foi reconhecido? Bem, para começar, o Newton tinha um publicista melhor.
Я понимаю весь пиар-эффект.
Não, eu percebo os benefícios das Relações Públicas.

Возможно, вы искали...