покататься русский

Примеры покататься по-португальски в примерах

Как перевести на португальский покататься?

Покататься немного.

Demos umas voltas.

Элвуд, мы поедем на машине покататься.

Logo podemos ir os dois dar uma volta.

Я дал ее покататься другу.

Não me diga.

Хотим недельку порыбачить и покататься на лодке.

Vamos passar uma semana pescando e navegando.

Я думала покататься на лыжах, но не по такому снегу.

Calculei que tivesse de pôr uns esquis, mas não nesta neve.

Я хочу покататься на гондоле.

Vou remar numa gondola.

Просто хочется покататься.

Apetece-me conduzir.

Там синьора приглашает покататься с ними на машине.

Uma senhora está a convidar-me a dar um passeio de carro, vou?

Нет, благодарю. Я собиралась покататься на лыжах, когда столкнулась с сэром Чарльзом.

La esquiar quando encontrei o Sir Charles.

Приятель решил покататься, машина зацепилась за камень, мы не смогли выбраться.

O que significa isso? Foi um amigo. Ele queria ir dar uma volta e o carro ficou preso numa vala, não conseguimos sair.

Мы хотим покататься.

Vamos passear de carro.

Спасибо, Госпожа Фру-Фру за разрешение покататься у вас на спине.

Obrigado, dona Frufru, por me deixar montar em suas costas.

Я могу покататься со стогов.

Ou talvez vá escorregar no monte de palha.

Два месяца назад, он пригласил ее покататься. и взял с собой друга.

Há 2 meses, ele levou-a a passear com outro amigo.