пружина русский
Перевод пружина по-португальски
Как перевести на португальский пружина?
пружина русский » португальский
Примеры пружина по-португальски в примерах
Как перевести на португальский пружина?
Субтитры из фильмов
А она сидела, свернувшись, как пружина часов. Необычная хозяйка курила.
Quanto a ela, sentou-se enroscada como uma mola de relógio, com o cigarro preso numa curiosa boquilha.
Просто большая пружина.
É só uma mola grande.
Ты же его видел! - Он весь напряжён как пружина.
Tu já reparaste, Bill, ele anda esquisito.
Ходовая пружина застряла.
A lingueta principal está presa.
Он напряженный как пружина.
Ele está com a corda toda como a primavera.
Наверное, заела пружина возврата на тросике газа или.
A mola do acelerador ou.
Это не пружина.
Não é a mola.
Точно, пружина подзавода ослабла. - Ваши часы отстают на две секунды.
É engraçado, a corda está solta, o seu relógio está com o ritmo dois segundos atrasado.
Пружина слишком тугая.
A mola desta está muito apertada.
И эта пружина - эта пружина создает необходимую силу, чтобы ударник воспламенил запал.
E a mola. A mola cria a força necessária para o percutor activar o cartucho.
И эта пружина - эта пружина создает необходимую силу, чтобы ударник воспламенил запал.
E a mola. A mola cria a força necessária para o percutor activar o cartucho.
Пружина, не лижи тех, кто облизаным быть не хочет.
Doingg, não podes lamber coisas que não querem ser lambidas.
Как Пружина, когда он украл у Гусора домашнюю сосновую шишку?
Como o Doingg fez quando roubou a pinha de estimação do Garbly?
Твоя левая рука дрожит, словно матрасная пружина в мотеле.
A tua mão esquerda treme como as molas da cama dum motel.