пруст русский
Примеры пруст по-португальски в примерах
Как перевести на португальский пруст?
Субтитры из фильмов
Я подумала, вы работаете в постели, как Марсель Пруст.
Já pensava que trabalhava na cama, como o Marcel Proust.
Пруст? Не думаю, что тебе нужен весь.
Não precisas de levar os livros todos.
Платон, Пруст, Пинтер, По, Паунд?
Plato, Proust, Pinter, Poe, Pound?
Но такие знаменитые люди здесь! Шопен, Сара Бернард, Пруст.
Imagina a quantidade de pessoas famosas, Chopin, Proust.
Ты знаешь, кто такой Марсель Пруст?
Conheces Marcel Proust?
Да кому нужен этот Пруст?
O que interessa isso?
Конечно, но Пруст есть Пруст.
Claro, mas. Proust é Proust.
Конечно, но Пруст есть Пруст.
Claro, mas. Proust é Proust.
А знаешь, Пруст - мой любимый писатель.
Sabe que Proust é o meu escritor favorito!
Пруст пишет, что смерть может прийти за нами сегодня после обеда.
Proust escreve que a morte pode chegar esta tarde.
Пруст сказал, что только с помощью искусства мы можем покинуть самих себя и узнать, как другой видит вселенную.
Proust disse que só através da arte podemos sair de nós mesmos e conhecer a visão do outro sobre o universo.
Мадам Пруст. Ваша морковь.Она больше, чем в прошлом году.
As cenouras estão maiores que no ano passado, Sra. Proust.
Мадам Пруст.
Sra. Proust?
Мадам Пруст, у нас гость!
Sra. Proust? Temos uma visita.