пряжка русский
Перевод пряжка по-португальски
Как перевести на португальский пряжка?
пряжка русский » португальский
Примеры пряжка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский пряжка?
Субтитры из фильмов
Я уже понял и пряжка это подтверждает.
Vê, é igual. Exactamente igual, como o outro.
Зак, мне нужна пряжка, приятель.
Zack, preciso duma fivela.
Вчера вечером в кинотеатре я пошёл в туалет, порывисто его расстегнул и пряжка ударилась о край писсуара так что его место в мусорке.
Ontem à noite, no cinema, fui à casa de banho e desapertei o cinto com um bocado de força, e a fivela foi de encontro às paredes do urinol. E acabou!
Пряжка доставляет мне много хлопот.
Tenho sempre dificuldade a abrir esta fivela.
А это моя пряжка.
E isso é a fivela do meu cinto.
На ремне у неё была пряжка в виде черепа.
Tinha um cinto com uma caveira.
Пряжка сломалась.
O meu fecho rebentou.
Или пояс, у него огромная пряжка?
Ou tirar a fivela do cinto, a fivela do meu cinto é enorme.
У сумки была металлическая пряжка.
A mo chila é que tinha uma cena de metal.
Однажды пряжка попала по зубам, выбила 4.
Uma vez a fivela bateu-me nos dentes e partiu-me quatro.
Есть идея. Моя пряжка.
A fivela do meu cinto, a fivela.
Моя пряжка.
Aqui mesmo.
Пряжка от ремня.
A fivela do cinto.
Это просто пряжка от ремня.
É só a fivela de um cinto, para quem gosta de armas.