пряжка русский
Перевод пряжка по-французски
Как перевести на французский пряжка?
пряжка русский » французский
Примеры пряжка по-французски в примерах
Как перевести на французский пряжка?
Субтитры из фильмов
Зак, мне нужна пряжка, приятель.
Zack? J'ai besoin d'une boucle.
Вчера вечером в кинотеатре я пошёл в туалет, порывисто его расстегнул и пряжка ударилась о край писсуара так что его место в мусорке.
Au ciné, hier soir, je me suis un peu précipité sur l'urinoir, et la boucle a rebondi dessus. Alors, je la jette.
Пряжка доставляет мне много хлопот.
Cette boucle me donne toujours du mal.
А это моя пряжка.
Là, c'est ma boucle de ceinture.
На ремне у неё была пряжка в виде черепа.
La boucle de sa ceinture représentait une énorme tête de mort.
Пряжка сломалась.
Mon agrafe est cassée.
Сандалии и какая-то пряжка!
Une sandale et un couteau suisse.
Или пояс, у него огромная пряжка?
Ou ma ceinture. Elle est très lourde.
У сумки была металлическая пряжка.
C'est son sac, y avait un truc en fer.
Однажды пряжка попала по зубам, выбила 4.
La boucle a frappé mes dents une fois, m'en a cassées quatre.
Моя пряжка.
Ma boucle.
Пряжка от ремня.
Deux, c'est toi. La boucle.
Пряжка блестит.
Ca brille.
Это просто пряжка от ремня.
C'est une boucle de ceinture.