психология русский
Перевод психология по-шведски
Как перевести на шведский психология?
психология русский » шведский
Примеры психология по-шведски в примерах
Как перевести на шведский психология?
Субтитры из фильмов
Тут есть одна хитрость. Психология называется.
Då måste man ta till kologi - psykologi.
Это все психология.
Psykologi.
Всё это чистая психология.
Det är psykologiskt.
Криминальная психология.
Kriminalpsykolog.
Доктор Вассбиндер целый час читал нам свой труд относительно ионизирующего эффекта варп-гондол, прежде чем понял, что предполагаемой темой была психология.
Dr Vassbinder berättade i en timme om joniseringseffekter på warpen innan han insåg att han skulle ha talat om psykologi.
У тебя не было матери. Поэтому ты ведёшь себя, как будто она - твоя кукла. Психология уровня 1-го курса.
Du hade aldrig en mor så du förverkligar det på den där stackars tjejen som en Barbie docka.
И психология.
Och synsk.
Психология - это моя работа.
Personlighetsbedömningar är mitt yrke.
Такое впечатление, что раньше я был Ганнибалом Лектором, да? Я думаю, это прекрасно. Психология не имеет отношения к душе, она про другое.
Psykologin vänder sig inte till själen, men det här är en början.
Это - психология, наука, как теория Пабло, ну, с собакой, когда он её кормит, да?
Som Pablos teori med hundarna som han ger mat. -Pablo?
Психология.
Psykologi.
Психология.
Det är psykologi.
Сравнительная литература и глубокая психология? Великолепно.
Jämförande litteratur och djuppsykologi?
Это что, какая-то психология, да?
Är det här nåt psykologiskt?