самоконтроль русский
Перевод самоконтроль по-португальски
Как перевести на португальский самоконтроль?
Примеры самоконтроль по-португальски в примерах
Как перевести на португальский самоконтроль?
Субтитры из фильмов
У тебя отсутствует самоконтроль, ты понимаешь?
Sujaste-te todo com a comida! Não tens controle sobre ti próprio.
Самоконтроль.
Vamos, meu!
Ты должен иметь самоконтроль.
Precisas de auto-controlo.
Ты не пробовала? Отключить самоконтроль?
Já alguma vez tentaste isso?
Конечно, есть различные вулканские техники, который могут помочь вам увеличить ваш самоконтроль.
Obviamente, há várias técnicas vulcanas que poderia ajudá-la a manter o auto-controle.
Великолепный самоконтроль.
Grande auto-controle.
Вчера он был замечен за введением в свой пах обезболивающего, в попытке вернуть некоторый самоконтроль.
Ele foi visto ontem a injectar um analgésico na virilha como tentativa de recuperar algum controlo.
Я рекомендую тебе пройти курс, чтобы восстановиться и не терять самоконтроль.
Recomendo que experimentes esta medicação, para poderes distanciar-te e não te descontrolares completamente.
Главное у нас - самоконтроль.
Esta profissão requer controlo.
И поскольку у меня сильный самоконтроль, то нет причин для прекращения нашей дружбы. Этот парень - бомба замедленного действия.
Então, já que eu tenho tal auto-controle, não há razão para que nós nos afastemos.
Она потеряла самоконтроль.
Parece que perdeu o controlo.
Если жизнь твоя подчинена святому духу, он даст тебе любовь, радость, доброту, благочестие и самоконтроль.
Quando o Espírito Santo controla a tua vida, ele providencia amor, alegria, ternura e bondade, e auto-controlo.
Ну. он проявляет высокий самоконтроль.
Bem. Ele exibe controlo extremo.
Самоконтроль.
Autocontrolo.