самообладание русский
Перевод самообладание по-португальски
Как перевести на португальский самообладание?
Примеры самообладание по-португальски в примерах
Как перевести на португальский самообладание?
Субтитры из фильмов
Но, я не думаю, что он когда-нибудь потеряет самообладание при тебе.
Mas não parece que vá perder a calma consigo.
Я утратил самообладание.
Perdi as estribeiras.
К мудрости приводит самообладание, накопление добрых дел, избавление от желаний и медитация.
Autocontrole e depois a concentração. e meditação.
На публике он пытается сохранять самообладание. но это невероятно тяжело.
Em público, ele tenta manter a compostura. mas é cada vez mais difícil.
У него превосходное самообладание.
O seu auto-controlo era demasiado perfeito.
Да, на мой взгляд, ты просто потерял самообладание.
A única coisa que não estás a controlar é o teu feitio.
Я тебе поставлю оценку за грамматику и самообладание.
Estarei a avaliar-te. na gramática e porte.
Вот это это настоящее самообладание.
Isso é verdadeiro controlo.
А самообладание - это власть.
Controlo é poder.
Я потерял самообладание.
Essa é que é essa. Estava a enfrentar muitas dificuldades.
Да, у тебя прекрасное самообладание.
É verdade. És forte.
Знаешь, самообладание учитывается.
A indecisão também conta.!
Я теряю самообладание.
Estou a perder o controlo.
Я просто не хотела чтобы ты потерял самообладание.
Óptimo. Só não quis que se assustasse.