седина русский

Примеры седина по-португальски в примерах

Как перевести на португальский седина?

Субтитры из фильмов

Я могу вынести такую жизнь ради моей работы, но я скорее наложу на себя руки, чем увижу, что седина коснется твоих волос на 20 лет раньше положенного срока.
Sou capaz de aguentar uma vida assim por amor ao meu trabalho, mas acho que começaria a matar se. se visse o seu cabelo a ficar branco 20 anos antes do tempo.
Седина на висках - это так элегантно, правда же?
As têmporas brancas dão um toque de distinção!
Смотрю, у тебя уже появилась седина, старый хитрец!
Bem. - Já os cabelos brancos, velho Snaporaz!
У нее есть седина, Боунс. Она красивая женщина, но ей явно не 25.
Tem alguns, Bones.
Она часами сидела у зеркала, лицо свое рассматривала. Первые морщины, седина. Она была словно в агонии.
Passava o tempo aterrorizada, a examinar a pele, as primeiras rugas, a contar os cabelos brancos, como alguém que se sente agonizar.
У тебя появилась седина.
Estás com alguns cabelos brancos.
С ним седина не страшна.
Cobre os cabelos brancos.
У него седина.
Ele tem o cabelo branco.
Седина меня заводит. У тебя есть цель.
Tens o teu alvo.
Я знаю, что я красавчик, седина и все такое.
Sei que sou bonito, cabelo grisalho e tudo.
Лёгкая седина тебе идет.
Um bocadinho de cinzento fica-lhe bem no cabelo.
Седина может быть очень сексуальной.
Os grisalhos podem ser muito sensuais.
Эта седина. естественная или это краска?
Esse grisalho é um tom natural ou é pintado? -Ele é.
Смотри, у него седина в бороде.
Olha, ele tem bocados cinzentos na barba.

Возможно, вы искали...