седина русский

Перевод седина по-чешски

Как перевести на чешский седина?

седина русский » чешский

šediny šedivé vlasy šedina

Примеры седина по-чешски в примерах

Как перевести на чешский седина?

Субтитры из фильмов

Смотрю, у тебя уже появилась седина, старый хитрец!

Tys nám zešedivěl, dědku!

Как говорится, седина в бороду.

Je to věk plný touhy.

У тебя появилась седина.

Máš tady bílý proužek.

Большинство людей, выходя в астрал, обычно идеализируют свою духовную форму. Знаешь, нос более прямой, пропадает седина.

Většina lidí, víš když se stanou astrálními tak se jejich tělo dostane do jejich jimi vysněných tvarů.

Седина это классика. Она располагает.

Šedá je klasická.

Я расклеюсь. У меня появится седина и когти как у дракона, и я ничего не смогу добиться!

Budu mít splihlé vlasy, nehty jako dračí žena a ničeho nedosáhnu!

Умереть я не могу, хотя всё же старею. Появляется седина.

Protože nemůžu umřít, ale stárnu, sem tam mám šediv vlas, víš?

У него седина.

Má šedivé vlasy!

Седина меня заводит.

Ta v tom šedém vršku mě zničí.

Это не моя вина. Я знаю, что я красавчик, седина и все такое.

Vím, že vypadám dobře, šedivé vlasy a tak.

Лёгкая седина тебе идет.

Ta trocha šedivé vypadá v tvých vlasech dobře.

Седина, жирок, сутулость, хмурая осторожность и подозрительность взгляда, даже нечто вроде. ужаса.

Šedivé vlasy, pár kilo navíc, hrb na zádech, vrásky a ten záměrně nedůvěřivý pohled. Něco jako. děs.

Мне нравится твоя седина.

Miluji šediny.

Наши исследования показали, что сейчас он выглядит как серьезный соперник, поэтому маркетологи предлагают придерживаться такого стиля: более темные костюмы, может быть, седина в волосах.

Náš výzkum ukazuje, že je momentálně těžký protivník, takže marketing navrhuje aby se držel tohoto-- tmavší obleky, možná trochu šedivé ve vlasech.

Возможно, вы искали...