сносный русский
Примеры сносный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сносный?
Субтитры из фильмов
Из тебя бы получился сносный психолог.
Seria um psicólogo aceitável.
Сносный?
Aceitável?
Из этих дешёвых вискозных блузок получится вполне сносный парашют. на случай, если мой реактивный самолёт потерпит крушение.
Estes blusas sintéticas baratas da hausfrau's dão fazer um útil pára-quedas que vou precisar para abandonar o meu jet a vôo-médio.
Он вполне сносный.
Não é assim tão mau.
Я же говорил! Вполне сносный.
Como eu dizia, nada mau.
Просто несколько простеньких бериллов и гранатов и один сносный черный турмалин.
Apenas de nível de entrada berilo e granada. Uma turmalina negra.
Присяжные увидят, что вы милы со мной и подумают, что я должно быть. сносный человек?
Se o juri a vê sendo cordial comigo, podem pensar que eu sou. Tolerável?
Я надеюсь, больше, чем просто сносный, но вы правы.
Bem, espero que um pouco mais que tolerável.
Это. Слушай, это первый сносный разговор за вечер.
Ouve, isto é a primeira conversa decente que tive durante a noite toda.
Выйдет сносный Марк Антоний, если мы стянем тот меч со стенки в бильярдной.
Passa bem por Marco António, se roubarmos a espada que está na sala de bilhar.
Главное, Ханна, это то, что ваши знаки зодиака совместимы друг с другом и секс, ну, хотя бы сносный, и что он поддерживает тебя в творчестве.
O que importa, Hannah, é que os ascendentes são compatíveis, que o sexo é decente, pelo menos, e que ele te apoia criativamente.
Энзо говорит, вы сносный стрелок.
O Enzo diz que nós somos um alvo fácil.
Сносный план. - За исключением того, что мы не можем найти деньги.
Não encontramos o dinheiro.
Этот городишко вполне сносный.
Esta cidade é quase tolerável.