сноска русский
Перевод сноска по-португальски
Как перевести на португальский сноска?
Примеры сноска по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сноска?
Субтитры из фильмов
Здесь сноска к алтарю.
Refere-se ao altar.
Разве что, в какой-то незамеченной книге по истории появится сноска.
Bom, talvez haja uma nota de rodapé num pequeno livro de História.
Сноска в учебнике истории неудач!
Uma nota na historia do fracasso.
Положение правил 30, параграф 5, сноска, в самом низу. Вот так.
Regra no 30, paragrafo 5, mesmo no fim.
Ты не больше, чем сноска.
Você é só uma nota de rodapé.
К этому утверждению есть громадная сноска.
Há um enorme asterisco apenso a essa frase.
Сейчас, все то, что ты сейчас чувствуешь Это всего лишь сноска, понял?
Isso que estás sentir agora, todas essas coisas, é só uma nota de rodapé.
Вот сноска здесь внизу.
Há uma legenda aqui no fundo.
Джэк покончил с ФБР, сноска в его собственном Музее Злого Сознания.
O Jack acabou no FBI, uma nota de rodapé no seu próprio museu de mentes más.
Ты - сноска.
És uma nota de rodapé.
Ну, когда я выловил Лайла Чамли из озера, и, эм. сноска: Ни за что бы не сделал этого снова.
Bem, quando pesquei o Lyle Chumley do lago e. cá entre nós.
Подожди, подожди, подожди, там есть сноска.
Tem um asterisco.
Последние подсчеты не больше чем сноска.
O cálculo final é apenas uma nota de rodapé.