сносный русский

Перевод сносный по-испански

Как перевести на испанский сносный?

сносный русский » испанский

tolerable transitable soportable pasable mediano

Примеры сносный по-испански в примерах

Как перевести на испанский сносный?

Субтитры из фильмов

Из тебя бы получился сносный психолог.

Hubieras sido un psicólogo justo.

Из этих дешёвых вискозных блузок получится вполне сносный парашют. на случай, если мой реактивный самолёт потерпит крушение.

Las blusas baratas de esa ama de casa harán un buen paracaídas por si necesito saltar de mi avión en pleno vuelo.

Он вполне сносный.

No es tan malo.

Я же говорил! Вполне сносный.

Como le había dicho, no es tan malo.

Вполне сносный план.

Creo que puede funcionar.

Я надеюсь, больше, чем просто сносный, но вы правы.

Bueno, espero que un poco más que tolerable, pero si.

Это. Слушай, это первый сносный разговор за вечер.

Oye, esta es la primera conversación decente que tuve en toda la noche.

Выйдет сносный Марк Антоний, если мы стянем тот меч со стенки в бильярдной.

Un aceptable Marco Antonio, si robamos la espada en exhibición en la sala de billar.

Сносный результат может поместить Вас с Бобом Гелдофом, 1.48.1.

A mitad camino estarías con Bob Geldof, 1.48,1.

Главное, Ханна, это то, что ваши знаки зодиака совместимы друг с другом и секс, ну, хотя бы сносный, и что он поддерживает тебя в творчестве.

Todo lo que importa, Hannah, es que vuestros ascendentes sean compatibles y que, ya sabse, el sexo sea al menos decente. y que te apoye a nivel creativo, de verdad.

Энзо говорит, вы сносный стрелок.

Enzo dice que eso no es tolerable.

Сносный план.

Un plan razonable.

И этот самый сносный. - Я думаю, может быть.

Es Ia menos desagradable que hemos visto asíque, talvez.

Я, к примеру, вполне сносный практикующий чародей.

Yo mismo soy un bastante aceptable. mago. practicante.

Возможно, вы искали...