стрелок русский

Перевод стрелок по-португальски

Как перевести на португальский стрелок?

arqueiro

Как перевести на португальский стрелок?

Какой меткий стрелок!

Que bom atirador!

Он - самый лучший стрелок на Севере.

É o melhor arqueiro do norte.

Как зовут тебя, стрелок?

Como te chamas, arqueiro?

Вот ваш приз, сэр стрелок.

Eu. Aquitendesvossoprémio, Sr. Arqueiro.

А вон стрелок. Бедняга, какой худой!

Um arqueiro!

Я всех упустила. Сегодня я плохой стрелок.

Falhei tudo, estou a atirar muito mal hoje!

Его светлость - стрелок получше.

Acho que o Marquês atira melhor que ele.

Он стрелок.

É um pistoleiro.

Если это тот самый Уилсон, то он чертовски быстрый стрелок, так что будьте осторожнее.

Se for o Wilson, ele saca depressa. Portanto, cuidado.

А что на счёт твоих, стрелок?

E os teus, pistoleiro?

Возможно мне нужен стрелок.

Talvez precise de um pistoleiro.

Один из них - стрелок.

Um deles é para levar uma espingarda.

Я не стрелок.

Não sou pistoleiro.

Нужен стрелок?

Quer um pistoleiro?

Я неплохой стрелок.

Sei usá-la bastante bem.

На этот раз местом бойни стал кинотеатр в Авроре, штат Колорадо, в котором обвиняемый стрелок Джеймс Холмс убил и ранил десятки зрителей.

Desta vez, o local do massacre foi um cinema em Aurora, Colorado, onde o atirador acusado James Holmes assassinou e feriu dezenas de espectadores.