стук русский
Перевод стук по-португальски
Как перевести на португальский стук?
Примеры стук по-португальски в примерах
Как перевести на португальский стук?
Простые фразы
Тишина была такой давящей, что Том слышал биение своего сердца и стук крови в висках.
O silêncio era tão completo que Tom podia ouvir as batidas do coração e a pulsação do sangue nas têmporas.
Субтитры из фильмов
Ты слышал стук?
Ouviste uma batida?
Я проходил мимо и услышал стук и крики.
Eu vinha a passar pelas traseiras e ouvi raspar e bater na porta.
Понимаете, ночь за ночью, год а годом,. они слушают стук и движение волн.
Verão. Dia e noite, ano após ano. escutam o bater e o som das vagas.
Буди Дункана, стук!
Acordai Duncan com vossas batidas!
Стук, стук! Ни минуты покоя!
Bate, bate, não pára nunca!
Стук, стук! Ни минуты покоя!
Bate, bate, não pára nunca!
Стук, стук, стук!
Bate, bate! Bate, Bate!
Стук, стук, стук!
Bate, bate! Bate, Bate!
Стук, стук, стук!
Bate, bate! Bate, Bate!
Мой стук разбудил ее, но она улыбалась и пригласила позавтракать.
Minhas batidas acordaram-na, mas ela estava muito bem, e convidou-me para tomar café.
Что за стук?
Que pancadas são estas?
Тогда услышал стук в стену.
Ouvi bater na parede.
Соперничество всегда делает женщин более естественными. (СТУК В ДВЕРЬ) - Кто там?
A competição torna sempre a mulher óbvia.
Только вдруг раздался стук, тук-тук-тук, тук-тук-тук.
Mas quando a fome vem bater Bater, tac-tac na janela.