сук русский
Перевод сук по-португальски
Как перевести на португальский сук?
Примеры сук по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сук?
Субтитры из фильмов
Ну, могу лишь сказать, что нельзя рубить сук, на котором сидишь.
Coronel, não pode comer o bolo e disparar sobre ele também. Não pode ser feito.
Пусть каждый воин срубит сук с деревьев И пред собой несёт.
Que cada soldado. derrube um galho. e leve-o diante de si.
И я убивал людей, но грязные сыновья сук заслужили этого.
E matei homens, mas os filhos da mãe mereciam.
Всех чертовых нигеров на сук.
Os sacanas dos pretos deviam ser todos enforcados.
Мы же рубим сук, на котором сидим.
Isto não vale a pena.
Зови меня просто Чжи Сук. а я уже чувствую себя так уютно с тобой.
Chame-me de Ji-sook ao invés. Nós há pouco nos conhecemos, mas, me sinto tão confortável.
Эй, кто из вас, сук, обосрал мне платье?
Qual de vocês, suas putas cagou no meu vestido?
Однако сук, на котором её повесили, оказался слабым.
O ramo da forca. não é suficientemente forte.
Кто-то в вашей организации пилит подо мной сук уже длительное время.
Alguém na tua organização meteu água.
Я больше не буду заглядываться на сук, клянусь.
Tudo menos a minha virilidade.
Потому что сук - это сломанная ветка.
Porque cabra é generosidade em latim.
Человек, который сам обрубил свой сук.
Um homem que gosta do seu próprio escritório.
И вышел, чтобы убить обеих сук.
Foda-se! Sai para vir matar essas duas cadelas.
И у дерева перед домом тоже сук сломан.
Até tem uma árvore com o ramo partido, à frente.