терпеливый русский

Перевод терпеливый по-португальски

Как перевести на португальский терпеливый?

paciente longevo duradouro

Как перевести на португальский терпеливый?

Дети - как семена. Одни прорастают быстро, дай только воду, другим нужно долгое время и терпеливый уход.

As crianças são como as sementes. Algumas crescem rapidamente, apenas com água; outras precisam de muito tempo e paciente cuidado.

Терпеливый, дружелюбный. Одно удовольствие иметь такого.

Em resumo, uma alegria e um prazer estar por perto.

Но я терпеливый человек, более того, я в тебя очень верю.

Tenho paciência e além disso, tenho muita fé em si.

Он такой хороший, такой терпеливый.

Ele é muito bom, demasiado paciente.

А я - терпеливый человек, но моё терпение имеет свои пределы.

Sou um homem tolerante, mas a minha paciência tem limites.

Ты опоздал.Тысяча извинений, о терпеливый.

Estás atrasado.

Мой отец был очень хороший человек, очень терпеливый со мной.

O meu pai era um h0mem muit0 b0m, tinha muita paciência para mim.

Спокойный и терпеливый, Рутланд. Время ушло, бейби.

Com calma, Rutland.

Я не хочу, чтобы всё получилось неправильно но ты ужасно терпеливый для парня, который меня не привлекает.

Não quero ser indelicada contigo, mas estás muito confiante, depois de saberes que não me sinto atraída.

Другой же мужчина, он был прекрасный любовник, очень терпеливый.

O outro homem era apaixonado, um amante maravilhoso.

Хорошо. Я человек терпеливый.

Olhe, Focker, eu sou muito paciente.

Немцы - терпеливый народ, а хорошие времена наступают для тех, кто умеет ждать.

Os alemães são um povo paciente e quem espera sempre alcança.

Я терпеливый человек.

Sou um homem paciente.

Отец очень терпеливый, добрый и тактичный учитель.

O papá é o professor mais paciente, sensível e cuidadoso que há.

Ну, я, по крайней мере, очень терпеливый засранец.

Eu, pessoalmente, sou um cabrão paciente.