терпеливый русский

Перевод терпеливый по-итальянски

Как перевести на итальянский терпеливый?

paziente permanente longevo indulgente fermo durevole duraturo durabile diuturno

Как перевести на итальянский терпеливый?

Вы очень терпеливый учитель.

È un insegnante molto paziente.

Я очень терпеливый.

Sono molto paziente.

Терпеливый, дружелюбный. Одно удовольствие иметь такого.

Tutto sommato è un piacere trattare con lei.

Но я терпеливый человек, более того, я в тебя очень верю.

Ma sono un uomo paziente, e ho molta fiducia in te.

В тёмной душе зреют тёмные помыслы. Ты опоздал.Тысяча извинений, о терпеливый.

Comincia in una notte tenebrosa, la cui oscurità awolge un uomo altrettanto tenebroso.

Я не хочу, чтобы всё получилось неправильно но ты ужасно терпеливый для парня, который меня не привлекает.

Io non vorrei che tu fraintendessi ma sembri molto sicuro di te, considerando ciò che ti ho detto.

Я человек терпеливый.

Sono un uomo paziente, padre.

Хорошо. Я человек терпеливый.

D'accordo.

Ну, я, по крайней мере, очень терпеливый засранец.

I, per cominciare, sono un figlio di puttana molto paziente.

Я наверное терпеливый когда работаю.

Credo di esserlo di mestiere.

Терпеливый, внимательный.

Paziente, altruista.

Всего этого не выдержал бы даже самый терпеливый ублюдок на свете, а я не самый терпеливый из тех, кого ты видела в своей жизни.

È una pretesa assurda anche per il più comprensivo degli imbecilli..e se poserai gli occhi su qualcuno, un giorno, quello non sarò io.

Ты очень терпеливый учитель.

E tu sei un insegnante molto paziente.

Я терпеливый человек.

Sono un uomo paziente.

Не знаю, терпеливый он, что ли.

Forse e' un tipo paziente, non lo so.