уснуть русский
Перевод уснуть по-португальски
Как перевести на португальский уснуть?
уснуть русский » португальский
Примеры уснуть по-португальски в примерах
Как перевести на португальский уснуть?
Простые фразы
Прошлой ночью мне было слишком душно, чтобы уснуть.
A noite passada estava abafado demais para me permitir pegar no sono.
Субтитры из фильмов
Даже таблетки не помогают уснуть.
Nem sequer o Veronal me ajuda a dormir.
Миссис Чарльз не могла уснуть, так что я поднялся.
A senhora não conseguia dormir, portanto, estou acordado.
Мы не можем просто пойти домой и уснуть. Это будет неправильно.
Não podemos ir descansados para casa.
Попытайтесь уснуть. Вы, должно быть, измотаны.
Tente dormir um pouco, deve estar exausta.
Никак не мог уснуть.
Também não conseguia dormir.
Я не могла уснуть.
Não conseguia dormir.
Страх голодной смерти - вот что мучит рыбаков. Этот страх не дает им уснуть.
O medo da fome angustia o pescador e assombra as poucas horas de repouso que o esperam.
Мы могли уснуть, проснуться, спеть, и снова заснуть.
Adormecíamos, acordávamos e cantávamos e voltávamos a dormir.
Странно, прошлой ночью я не могла уснуть. Бессонница.
Ontem à noite, não conseguia dormir.
Со всеми этими неприятностями, я не думал, что ты вообще сможешь уснуть.
De qualquer forma, com esta confusão, não pensei que você conseguisse dormir.
Ты прав, нам уже пора уснуть.
Tem razão, devíamos estar a dormir.
Не можешь уснуть днем? Да, да.
Não consegues dormir de dia?
Выпей и постарайся уснуть.
Bebe e tenta dormir.
Я тоже не смогла уснуть.
Eu tampouco dormi.