ходок русский

Перевод ходок по-португальски

Как перевести на португальский ходок?

papa-léguas emissário delegado andarilho andador

Как перевести на португальский ходок?

Быть не может. Нет, попросту она плохой ходок.

Talvez não o tenha encontrado.

Пять ходок, по 90 минут.

Cinco viagens, 90-minutos ida e volta.

А ты не ходок по женщинам, да?

Não pastou muito, não é?

Однако Вы сами отличный ходок, Гастингс.

Mas você aprecia caminhadas. - É verdade.

Я хороший ходок, братан.

Sou bom a caminhar, amigo.

Говорил тебе, я хороший ходок, братан.

Eu bem te disse que era bom em passeios.

Джудит нас предупредила, что вы ходок.

A Judith avisou-nos de que era vivaz.

У тебя это займёт несколько ходок, они нужны там прямо сейчас.

São precisas várias idas. Precisam delas imediatamente.

Дюжина ходок в Сизо.

Estive na solitária imensas vezes.

Полагаю, вы были ходок.

Aposto que era um conquistador.

Я был тот еще ходок. Не умел держать штаны на замке.

Eu não conseguia assentar, não conseguia mantê-lo dentro das calças.

Он очень хороший ходок, с очень хорошими манерами для малыша.

É um andarilho muito bom, e bem equipado para uma criança.

Езжай уже, ходок.

Mantem-te em movimento, amante.

Он не ходОк.

Ele não é um fugitivo.