честолюбие русский

Перевод честолюбие по-португальски

Как перевести на португальский честолюбие?

честолюбие русский » португальский

ambição aspiração

Примеры честолюбие по-португальски в примерах

Как перевести на португальский честолюбие?

Субтитры из фильмов

На твоем лице написано честолюбие.
Leio na tua cara a ambição e a velhacaria.
Честолюбие?
Objectividade.
В твое честолюбие.
Pela tua ambição.
Вот это честолюбие!
Isto é que é ambição.
Черное честолюбие.
O lado negro da ambição.
Твоё чёрное честолюбие управляло его убивающими руками.
A tua ambição desmedida guiou a sua mão homicida. Não.
Эй, а честолюбие та еще дрянь, разве нет?
A ambição é uma cabra, não é?
Должность приора Кингсбриджа удовлетворила бы твое честолюбие?
E tornar-vos Prior de Kingsbridge satisfaria a vossa ambição?
Честолюбие в достижении целей Божьих приближает меня к Господу нашему.
Da ambição sagrada, que me aproxima de Cristo.
Честолюбие - не порок, Джарек.
Ambição não é um crime, Jarek.
Когда видишь смерть, нужно проявить уважение, а не честолюбие.
A morte requer dignidade. Não ambição.
Но его безудержное честолюбие сломает его так же быстро, как оно его и поддержало.
Mas a sua ambição excessiva trá-lo-á tão depressa para baixo como o meteu lá em cima.
Честолюбие Короля Под Горой.
A ambição cega de um Rei da Montanha.
Изворотливость, вероломство, честолюбие.
Desconforto, ambição conivente.

Возможно, вы искали...