честолюбие русский

Перевод честолюбие по-чешски

Как перевести на чешский честолюбие?

честолюбие русский » чешский

ctižádostivost ctižádost úsilí ambice

Примеры честолюбие по-чешски в примерах

Как перевести на чешский честолюбие?

Субтитры из фильмов

Твое честолюбие и мой комплекс вины.
Ženy si můžou vybírat příležitost, kdy se pustit do hádky.
Память о былом возвращает мне моё честолюбие. Честолюбие?
Od toho neustálého čištění jsem čím dál víc ambicioznější.-Ty a proč?
Память о былом возвращает мне моё честолюбие. Честолюбие?
Od toho neustálého čištění jsem čím dál víc ambicioznější.-Ty a proč?
Лила недооценила твое честолюбие.
Leela podcenila tvé ambice.
А теперь уйми своё дешёвое честолюбие.
Odhoď své zbytečné ambice.
Я видал человека, чьё честолюбие заставило его приревновать к самому Господу.
Viděl jsem jednoho co byl tak ambiciózní, že začal žárlit na pána.
Этот ребенок пробуждает во мне честолюбие.
Toto dítě se hodí do mých ctižádostivých plánů.
Этот ребенок пробуждает во мне честолюбие!
Toto dítě se hodí do mých ctižádostivých plánů!
На твоем лице написано честолюбие.
Ve tvém ksichtě dokážu vyčíst ctižádost a podlost.
Честолюбие.
Jsem ambiciózní.
Честолюбие?
Objektivita.
В твое честолюбие.
Tvoje ambice.
Вот это честолюбие!
Ta má ambice.
Честолюбие правой руки императора затуманивает её цель.
Ambice Imperátorovi Ruky mlží její mysl.

Из журналистики

Он был человеком, в полном смысле слова сделавшим себя самого, и его смелость, честолюбие, напористость и внутренняя вера в свое предназначение вознесли его на вершину его деяний.
Vypracoval se vlastní silou a svých úspěchů dosáhl díky odvaze, ctižádosti, elánu a niterné víře ve vlastní osud.

Возможно, вы искали...