exibir португальский
просмотреть, представлять, показа́ть
Значение exibir значение
Что в португальском языке означает exibir?
exibir
Перевод exibir перевод
Как перевести с португальского exibir?
exibir португальский » русский
Exibir португальский » русский
Примеры exibir примеры
Как в португальском употребляется exibir?
Субтитры из фильмов
Estás a tentar exibir-te?
Изображаешь большого?
Uma manhã, vi-te exibir as tuas Habilidades. Eras muito bom a apertar o pescoço às galinhas.
Однажды утром я увидел, как ты это делал, помниться, ты неплохой душитель.
A exibir-se, a mostrar-se naquele vestido, é tão curto à frente que se vêem os joelhos.
Расхаживает в этом платье, демонстрирует свои прелести. Такой разрез спереди, что коленки видно.
Tinha chovido naquela manhã. e saí de casa a correr para me exibir diante dos convidados.
В то утро шел дождь. а я выбежала из дому показаться гостям.
Apeteceu-me exibir os meus talentos e cozinhar para nós.
В любом случае я хотела увидеться и приготовила нам ужин.
Vão-se exibir na arena, durante as festividades.
Они будут выступать на арене, во время празднования.
Os meus gladiadores exibir-se-ão perante vós.
Все эти гладиаторы будут вступать. - Представление для вас.
Exibir-nos.
Чтобы выступать.
Depois dos carros de combate Bruto e Tucos exibir-se-ão em tua honra.
После гонок колесниц,. Бруто и Тукос будут выступать в вашу честь.
Não o quiseram exibir.
У них был хороший год. Просто они не хотели показывать мой фильм.
Vamos exibir novamente.
Давайте проверим.
Não preciso de me exibir.
Я не буду выставлять себя, как товар в витрине, Джо.
Mas és um vigarista e andaste a exibir-te!
Но ты ведь мошенник, а сам лезешь на рожон!
A fazer com que os adeptos dêem o dinheiro por bem gasto. A exibir-se.
Хочет устроить для своих поклонников прекрасное зрелище.