arcada португальский
Аркада
Значение arcada значение
Что в португальском языке означает arcada?
arcada
Перевод arcada перевод
Как перевести с португальского arcada?
Arcada португальский » русский
Примеры arcada примеры
Как в португальском употребляется arcada?
Субтитры из фильмов
Quero que ponham o Vigo sob a arcada.
А вот этот портрет поставьте сюда, под арку.
Vamos até à arcada.
Пошли играть.
O Cabeça de Tijolo achou que desfazer a arcada talvez ajude a convencer o Mickey a combater.
Кирпичная Башка думал, что если разгромить наши автоматы мы сможем убедить Мики драться.
Eu pedi especificamente uma arcada esculpida por cima da porta.
Я же заказывал резную арку над входом!
Sei que é uma planta, mas não vejo nenhuma arcada esculpida aqui, nem a vejo esculpida ali.
Секунду, Люк.
Se eu não vir a arcada ali, também não verás um cheque aqui. Certo?
Я знаю, что это чертеж, Том, но если я не вижу резной арки здесь, значит, не увижу резной арки и там, и если я не увижу там арки, вы здесь не увидите зарплаты, ясно?
Tom, vamos lá outra vez à arcada, sim?
Том, давай еще раз взглянем на арку?
Já o tenho. Ele está do outro lado da arcada a falar com uma rapariga.
Он у игровых автоматов, с девчонкой.
Conseguimos sua arcada dentária.
Конечно.
A polícia a identificou por sua arcada dentária.
Копы установили личность по зубам.
Um pouco de sensibilidade no sétimo da arcada inferior.
Небольшая чувствительность в нижней семерке.
Pergunto onde moras. Há um jogo de arcada que é conhecido por causar ataques no nível 53.
Есть старая аркадная игра, она вызывает припадки, если дойдешь до 53 уровня.
A nossa advogada não vai jogar um jogo de arcada durante 53 níveis.
Но наша адвокатша явно не собирается проходить аркаду. Да, Джордж, кстати, где ты живешь?
Temos distúrbios num beco, ao largo da Gregory, atrás da arcada.
Нарушение порядка в переулке на Грегори стрит.