bodega португальский

чулан, кладовка, кладовая

Значение bodega значение

Что в португальском языке означает bodega?

bodega существительное

— estabelecimento onde se vende vinho e refeições — taberna suja e mal frequentada — (por extensão⚠) qualquer local onde falte a higiene; qualquer porcaria ⋄ "Esta casa está uma bodega." — (por extensão⚠) (comida) com falta de higiene e/ou de apresentação ⋄ Que bodega de comida é esta? — (Brasil⚠) pequeno estabelecimento ou armazém

Перевод bodega перевод

Как перевести с португальского bodega?

bodega португальский » русский

чулан кладовка кладовая буфетная амбар

Примеры bodega примеры

Как в португальском употребляется bodega?

Субтитры из фильмов

Passaste um cheque careca na bodega!

Джерри?

Não quero esta bodega. Como vendes tanta gordura?

Как ты можешь продавать такую дрянь?

Você e esta bodega podem ir à merda.

Пошел ты на хер со своей фигней.

E eu penso que esta bodega devia ser retirada!

И я считаю, что подобную дрянь необходимо изъять.

Lamento ter trazido esta bodega à tona, porque, sinceramente, ninguém vai mexer uma palha.

Прости, что снова разворошил весь этот бардак. потому, что, откровенно говоря, все равно никому до этого нет дела.

Esta bodega cheira melhor, quando já vamos para casa.

Дерьмо всегда пахнет вкуснее всего в машине, по дороге домой. Вызов по коду 13.

Vi o homem só com um braço, que na verdade tem dois, na bodega.

Я видел в винном погребке однорукого мужчину у которого на самом деле две руки.

É o que se diz, no fim de um encontro que foi uma bodega.

Ну, обычно так говорят в конце запоротого свидания.

Tu és uma bodega de um polícia. Está certo, Chickie?

Ты дерьмовый полицейский, девочка.

Essa fechadura é uma bodega.

Какой фиговый замок.

Este lugar está uma bodega.

Ну и погром.

Talvez, pudéssemos apanhar as miúdas e dar o fora, mas isto é uma bodega.

Мы можем попробовать уговорить девиц, что там работают, но это такая морока.

Ele não é um homem honesto e eu vou acabar com esta bodega.

Он виновен, и я закончу этот спектакль.

Bodega Bay.

Ты где?

Возможно, вы искали...