bordo португальский
клён
Значение bordo значение
Что в португальском языке означает bordo?
bordo
Перевод bordo перевод
Как перевести с португальского bordo?
Bordo португальский » русский
Примеры bordo примеры
Как в португальском употребляется bordo?
Субтитры из фильмов
Elemento a bordo e a caminho.
Цель у нас.
Estamos a verificar todos os registos de bordo. - Onde estás?
Анализируем грузовые накладные.
Tinha uma epidemia a bordo.
Эпидемия распространилась по всему кораблю.
Muitas felicidades a bordo do Atalante. Embrulha-as!
Счастья и радости, удачи в семейной жизни!
Estou farto de te dizer que estão proibidas a bordo.
На борту нельзя себя так вести!
Filadélfia, todos a bordo!
Филадельфия, Нью-Йорк.
A bordo!
Посадка!
Todos a bordo!
Все на посадку!
Tudo a bordo para Miami, Palm Beach e Ponto Sul.
Словно я побывал сразу в Турции, Греции и Египте.
Foi o Marceau que armou aqui um bordo de laços.
Марсо повсюду наставил силков.
Tudo a bordo.
Все в машину!
Tudo a bordo rumo a Fresno.
Едем во Фресно.
Depressa, pai! Suba a bordo!
У нас получится!
Apenas o vigia portuário estava a bordo.
На борту был только дежурный постовой.
Из журналистики
Os turcos não permitem que embarcações cipriotas entrem nos seus portos e cortaram o diálogo com os israelitas desde que morreram nove cidadãos turcos a bordo de uma embarcação que tentava furar o bloqueio imposto por Israel a Gaza.
Турки не позволят кипрским судам зайти в свои порты и не заговорят с Израилем, поскольку девять турецких граждан были убиты на корабле, который стремился нарушить установленную Израилем блокаду сектора Газа.