capitulação португальский

капитуляция

Значение capitulação значение

Что в португальском языке означает capitulação?

capitulação существительное

— rendição ⋄ 2000. MONTAIGNE. Apologia de Raymond Sebond. In: _____. Os ensaios. Tradução de Rosemary Costhek Abílio. São Paulo: Martins Fontes, 2000. Livro 2, p. 204. ⋄ : assim fizeram duas ou três viagens por causa da dificuldade da capitulação

Перевод capitulação перевод

Как перевести с португальского capitulação?

capitulação португальский » русский

капитуляция сдаться сдаваться непротивленство непротивление капитуля́ция капитулировать

Примеры capitulação примеры

Как в португальском употребляется capitulação?

Субтитры из фильмов

O que? Os Japoneses estão considerando nossos termos de capitulação.

Японцы прощупывают возможность капитуляции.

Enrico, o que aposta na capitulação?

Энрико, на что бы ты поставил?

Não aproveitarei as poucas horas que me restam como Chanceler a assinar a capitulação.

Я не собираюсь тратить свои последние часы в должности рейхсканцлера, подписывая бумажки о капитуляции!

Foi declarada a capitulação, a guerra acabou.

Капитуляция подписана. Война окончена.

A capitulação total teve lugar a 7 de Maio de 1945.

Акт о капитуляции был подписан 7 мая 1945-го.

Mesmo após a capitulação.

Речь идет о сто пятьдесяттретье статье.

Capitulação.

Капитуляция.

Obrigado pela tua capitulação.

Спасибо за представление.

É capitulação.

Это капитуляция.

Neste dia, em 1947, dois anos após a capitulação do governo dos Estados Unidos da América, a batalha sangrenta para libertar a América foi finalmente compreensivelmente vencida.

В этот день, в 1947 году. Два года спустя после. Капитуляции правительства США.

Ele fez uma declaração a dizer que este acordo de paz era uma capitulação para a Rússia e que qualquer outra tentativa para mudar a fronteira da Ucrânia serão aceites com mais violência.

Он заявил, что мирное соглашение - это капитуляция перед Россией, и любые дальнейшие попытки внести изменения в украинские границы будут встречены с еще большей жестокостью.

Возможно, вы искали...