confete португальский

конфетти

Значение confete значение

Что в португальском языке означает confete?

confete

nos carnavais antigos, confeito ou bolinha de gesso que os foliões atiravam aos punhados uns nos outros rodelinhas de papel de várias cores, usado mais tarde com a mesma finalidade, nos folguedos carnavalescos, réveillons e outras festividades e comemorações (Brasil e coloquial) (Derivação: por metáfora) elogio sincero ou lisonja  Confetes à parte, sua exposição foi realmente boa.

Перевод confete перевод

Как перевести с португальского confete?

confete португальский » русский

конфетти

Примеры confete примеры

Как в португальском употребляется confete?

Субтитры из фильмов

Oferecem cerveja aos miúdos do bairro. Atiram notas de dólar como confete.
Угощают пивом всех подряд, кидаются деньгами,..
Ele virou confete.
Сэм превратился в конфетти.
Valha-me São Confete.
Святые конфетти.
Outro pedaço de confete no globo ocular.
Ещё одно конфетти у него в глазу.
O confete.
Конфетти.
Amy, tens um confete no teu nariz.
Рад, что ты спросила. Эми, на твоём носу конфетто.

Возможно, вы искали...