confiscado португальский
Значение confiscado значение
Что в португальском языке означает confiscado?
confiscado
Примеры confiscado примеры
Как в португальском употребляется confiscado?
Субтитры из фильмов
Este dinheiro é confiscado por um governo que, como o vosso, está em paz com o mundo.
Эти деньги конфискованы правительством, которое, как и ваше,. за мир во всём мире.
E Dragisha, é claro, até que foi confiscado.
И Драгиша, конечно, пока его не конфисковали.
Foi confiscado na semana passada.
Он же сел на прошлой неделе.
Então, já não precisa dele. Foi confiscado.
Тогда они ему больше не нужны.
O tradutor universal foi confiscado.
Универсальный переводчик был конфискован.
Parte de mim torce para que o viole, pois, então, tudo o que você e a sua família possuem em Ferenginar será confiscado e vendido a quem oferecer menos.
Часть меня надеется, что ты нарушишь его, потому что тогда все твое имущество и имущество твоей семьи на Ференгинаре будет конфисковано и продано по наименьшей ставке.
Tudo o resto foi confiscado.
Всё остальное конфисковали.
Tudo isto está confiscado.
Все это конфискуется.
Não quero que isto seja confiscado, está bem?
Я не хочу, чтобы у тебя это конфисковали, понимаешь, о чем я?
Confiscado?
Конфисковали?
Eles tinham um sarcófago confiscado e forma de remover o goa'uid.
У них был захваченный саркофаг и способ удаления Гоаулда.
A Zoey ia levar-lhe as chaves do carro que tinha confiscado.
Зоуи с ее друзьями пытаются помочь ему. На самом деле, Зоуи вернула ему ключи от машины, которые забрала у него на прошлой неделе.
Todo o material de pesquisa da teoria de ondas do Dr. Sid deve ser confiscado.
Все научные материалы, относящиеся к теории волн доктора Сида должны быть конфискованы.
Ela terá que ser purificada. E o rádio da Collé deve ser confiscado.
Её следует очистить, а радио Колле Ардо у неё забрать.