confiável португальский

надёжный

Значение confiável значение

Что в португальском языке означает confiável?

confiável

fiel seguro leal

Перевод confiável перевод

Как перевести с португальского confiável?

Примеры confiável примеры

Как в португальском употребляется confiável?

Простые фразы

É confiável?
Это заслуживает доверия?

Субтитры из фильмов

Minha mãe deveria ter escolhido um banqueiro menos confiável.
Выбрать бы маме менее надежного банкира.
Se sua bússola não é confiável. significa que avançará virando à esquerda. E não pode fazer nada a respeito.
Если компасвыйдет из строя...то Вы сделаетекругналево.
E está certo. Nenhum de nós pode ser confiável.
И вы правы, никому из нас нельзя доверять.
Quero alguém confiável para conferi-los.
Я хочу, чтобы на снимки взглянул кто-нибудь более компетентный.
Ec amo você. Soc honesto, confiável, corajoso romântico, e beijo mcito bem.
Я честный, надежный, мужественный, романтичный и отлично целуюсь.
A memória é tão pouco confiável, afinal talvez tenha sido um sonho.
Но.память- такая ненадёжная штука, может, всё это и было сном?
Dados não confirmados de uma fonte confiável indicam. que a ação começou.
Есть неподтвержденные сообщения из надежного источника. что события развиваются.
Por uma economia confiável.
В экономике вы можете полагаться.
Garota confiável.
Надежная старуха.
A confiável.
Надёжная старуха?
Sou confiável.
Я - надёжная старуха.
Acho óptimo ser confiável.
Я думала, что быть надёжной - это комплимент.
Talvez não queria sempre ser confiável.
Может, я не хочу быть всё время надёжной.
Sou um gêiser, um cachorrinho confiável.
Надежная гейзеро собачья особа.

Из журналистики

Claramente, uma rede de proteção financeira baseada em swaps cambiais, atualmente em expansão global, está longe de ser um mecanismo confiável para responder à crise.
Очевидно, что быстрорастущая мировая сеть соглашений о валютных свопах не является надежным механизмом реагирования на кризис.
Isto inclui assegurar que as pessoas têm um acesso confiável à água potável e ao saneamento adequado.
Это предполагает обеспечение людей доступом к питьевой воде и адекватным санитарным условиям.

Возможно, вы искали...