contramão португальский

Значение contramão значение

Что в португальском языке означает contramão?

contramão прилагательное

— que está na contramão (substantivo)

contramão наре́чие

— fora de mão; em local de difícil acesso — em sentido oposto

contramão существительное

— (Brasil⚠) sentido oposto ao que se deve trafegar num caminho ⋄ O motorista foi multado porque dirigia na contramão. — posição contrária ao convencionado

Примеры contramão примеры

Как в португальском употребляется contramão?

Субтитры из фильмов

Eu quero saber o que me fez bater nos carros em contramão e não conseguir lembrar-me.

Я хочу выяснить, из-за чего я направил свою машину на встречную полосу, я даже не помню этого.

Agora, eu a guiar o carro do meu irmão, em contramão na I-94, isso, sim, é um grande erro.

Вот выехать на встречку автомагистрали за рулём братовой тачки - это большая ошибка.

O motorista seguiu em frente, fez a curva, entrou em contramão.

Водитель свернул на следующем повороте, поехал не по той стороне дороги.

Não, isso não tem nada que ver com que eu proteste na contramão do Photoshop.

Нет, это не имеет никакого отношения к моей борьбе с отфотошопленными снимками.

A guiar em contramão com um miúdo atrás!

Вы едете по неправильной полосе, ещё и с ребёнком!

Ele viu um lugar, mas um tipo num BMW veio do outro lado, em contramão, e meteu-se à frente dele.

Тогда он увидел свободное место, но оно было заблокировано БМВ, подъезжавшим по другому пути, по неправильному пути, и оно заняло место раньше него. - Что сделал подсудимый потом?

Estás em contramão!

Здесь одностороннее движение!

Desculpe. - Ia em contramão. - Peço desculpa.

Вы ехали по встречной.

Saiu da sua rota e entrou em contramão na rua principal.

Съехал с курса и поехал по встречке по шоссе.

Возможно, вы искали...