convivência португальский
Значение convivência значение
Что в португальском языке означает convivência?
convivência
Примеры convivência примеры
Как в португальском употребляется convivência?
Простые фразы
Nossa boa convivência é baseada no respeito recíproco.
Успех нашей совместной жизни основан на взаимном уважении.
Субтитры из фильмов
Sou de difícil convivência.
Я не знаю, со мной очень сложно жить.
Agora lamento que não tivéssemos tido mais convivência. Demasiado tarde, não é?
Сейчас уже очень поздно.
Afastaste-o da nossa convivência.
Ты отняла его у нас.
A convivência em Hertfordshire excede as minhas expectativas.
На самом деле здешнее общество в Хэртфордшире превзошло мои ожидания.
Caso contrário, acabou-se a convivência entre nós.
Иначе, я точно говорю, это будет концом наших совместных развлечений.
Isto poderia ser o começo de uma bela convivência.
Это может стать началом прекрасного. знакомства!
Mesmo sendo breve a nossa convivência ela é sensacional.
Мы едва знакомы, но я счастлив как никогда.
Dantes morava com uma amiga, mas a convivência era difícil.
Я жила с подругой, но жить с другими людьми нелегко.
Quando incluímos dormir e estudar, só me restam 400 horas de convivência por ano.
А если учесть, что она должна спать и ходить в школу То в лучшем случае я могу видеться с ней 400 часов ежегодно.
A convivência com a Penny transformou-a numa Gabby Gertie.
Да. Мне кажется, что продолжительное общение с Пенни сделало её похожей на болтушку.
Ainda não aperfeiçoámos as falhas da convivência pacífica.
Нам пока еще не всегда удаётся ладить друг с другом.
Eles representam poder e autoridade e atribuem um conceito de convivência.
Она представляет силу и власть, и прививает чувство принадлежности.
A troca livre de recurso natural, intelectual, e activos biológicos, promove uma convivência harmoniosa. com os Esphenis e o seu credo de longa data.
Свободный обмен природными, интеллектуальными и биологическими ресурсами способствует гармоническому сосуществованию с Эсфени и это наше постоянное кредо.
Estamos a fingir uma convivência.
Мы притворимся что купились.