curare португальский

кураре

Значение curare значение

Что в португальском языке означает curare?

curare существительное

— veneno paralisante muito forte, extraido de várias plantas da família das Loganiáceas, usado pelos índios sul-americanos em suas flechas — (Botânica⚠) nome dado a vários arbustos da família das Loganiáceas e das Menispermáceas, que fornecem esse veneno — (Farmacologia⚠) extrato obtido dessas plantas e usado como anestésico, analgésico e relaxante muscular

Перевод curare перевод

Как перевести с португальского curare?

curare португальский » русский

кураре

Примеры curare примеры

Как в португальском употребляется curare?

Субтитры из фильмов

Dardos com curare.

Дротики с кураре.

Deve ser do curare.

Наверное, из-за кураре.

Há sempre o curare.

Ну, пожалуй, кураре.

E neste tinha D-tubo curare puro, DTC.

А в этом, как выяснилось, чистый дитубокурарин. ДТС.

D-tubo Curare.

Дитубокурарин.

Temos que esperar pelos resultados laboratoriais, é claro, mas quer apostar que ele estava a consumir tubo curare?

Конечно, придется дождаться результатов анализа, но готов поспорить, что это ДТС.

É o curare.

Это яд кураре.

Curare?

Курарэ?

Curare: paralisa o sistema motor mas não tira a consciência.

Курарэ - парализует двигательную систему, но не созниние.

Curare.

Кураре.

Curare, uma espécie de veneno.

Вид яда.

Usa balas de 7.62mm envoltas em curare.

Его визитка - ствол калибра 7.62 мм, пули отравлены ядом кураре.

O Lawton cobre as balas de curare.

Лоутон смазывает пули ядом кураре.

As munições continham curare.

Пули были смазаны кураре.

Возможно, вы искали...

curar