divorciado португальский

разведённый

Значение divorciado значение

Что в португальском языке означает divorciado?

divorciado прилагательное

— que se divorciou — (Figurado⚠) afastado, desligado, separado

divorciado существительное

— pessoa que se divorciou

Перевод divorciado перевод

Как перевести с португальского divorciado?

divorciado португальский » русский

разведённый разведённая

Примеры divorciado примеры

Как в португальском употребляется divorciado?

Простые фразы

O Tomás é divorciado.

Том разведён.

Субтитры из фильмов

Eu sou divorciado.

Я разведён.

Se não me lembrasse delas não me teria divorciado.

Есть. Помню, в чём была на разводе.

Duas vezes casado, duas vezes divorciado.

Дважды женился, дважды разводился.

Podia ter-se divorciado dele.

Вы могли развестись.

Você é um homem divorciado.

Она сбежала от тебя, и ты в разводе.

Sou um homem divorciado.

Я в разводе.

Não admira que se tenham divorciado.

Неудивительно, что развелся.

Estava escondido da mulher. Divorciado.

Мм, он скрывался от своей жены, с которой разводится.

E eu vou ser um divorciado!

А я, считай, получил развод!

Não podes, nem estás divorciado.

Ты же не можешь. Ты еще не развелся.

Sam, é uma coisa terrível para admitir, mas acho que uma das razões por eu ter divorciado o teu pai foi por que ele nunca acreditou no monstro do armário.

Сэм, ужасно признавать это, но, думаю. одной из причин по которой я развелась с твоим отцом. было то, что он не верил в чудовище из шкафа.

Divorciado há pouco.

Недавно развелся.

És divorciado?

Так, вы развелись?

Tinha-me divorciado.

Я разведен, у меня есть дети, счета.

Возможно, вы искали...

divorciar