exceção португальский
исключение
Значение exceção значение
Что в португальском языке означает exceção?
exceção
Перевод exceção перевод
Как перевести с португальского exceção?
Примеры exceção примеры
Как в португальском употребляется exceção?
Простые фразы
Muito bem, vamos fazer uma exceção no seu caso.
Хорошо, мы сделаем для вас исключение.
Com exceção dos dois últimos capítulos, eu gosto deste livro.
За исключением двух последних глав, эта книга мне нравится.
Субтитры из фильмов
Com exceção do grandão e de Khiva.
Все кроме Умбопы и Кивы.
Este aqui é uma exceção, Excelência.
Он - исключение, ваше превосходительство.
Abre uma exceção hoje.
Сделаем сегодня исключение.
Eu examinei tudo com exceção dos estribos.
Слушай, я выдрал оттуда все, что можно, кроме лотков панелей.
Diga-me Salomon, hoje à noite, talvez possa fazer uma exceção.
Саломон, может быть, вы сможете, сделать сегодня исключение?
Perdão, com uma notável exceção, a Caroline Crale era culpada.
Это совершенно точно, уверяю Вас.
Eu sou a exceção. Estás num equipe de natação, não? Sim.
Ты в сборной по плаванию?
Portanto, encontrando uma que é alegada ser a exceção, talvez não seja a exceção mas alguma coisa mais.
Таким образом, один найденный можно считать исключением, а может быть, это не исключение, а что-то совсем другое.
Portanto, encontrando uma que é alegada ser a exceção, talvez não seja a exceção mas alguma coisa mais.
Таким образом, один найденный можно считать исключением, а может быть, это не исключение, а что-то совсем другое.
Com exceção do sinal de beleza e do bigode. Ali está o nosso sósia.
За исключением накладной мушки и усов это, в точности.
Sem exceções. Sem esposas, sem barbeiros. Sem exceção!
Ни женам, ни любовницам, никому.
E sem exceção, todos são mais felizes depois do tratamento e nos agradecem que nos preocupemos o bastante para curá-los.
И все без исключения становятся более счастливыми людьми после лечения, и благодарны, что мы были достаточно неравнодушны, чтобы исцелить их.
Acho que poderia abrir uma exceção no teu caso.
Думаю, что в твоём случае я могу сделать исключение.
Talvez tenha aberto uma exceção.
Может, он сделал исключение.