fechamento португальский

окончание, оконча́ние, закрытия

Значение fechamento значение

Что в португальском языке означает fechamento?

fechamento

ato ou efeito de fechar  Três dirigentes foram punidos por descumprir decisão que proibiu fechamento da ferrovia de Carajás. {{OESP|2008|julho|25}}

Перевод fechamento перевод

Как перевести с португальского fechamento?

Примеры fechamento примеры

Как в португальском употребляется fechamento?

Субтитры из фильмов

Lisa, foi ele que rompeu as vedações hoje, para deter o fechamento!
Лиса, он сорвал сегодня обшивку, чтобы предотвратить закрытие ускорителя!
Ficam nove horas para o fechamento.
У нас 9 часов до закрытия. Целая вечность.
Quem ativou o fechamento de segurança?
Кто запустил блокировку?
Não, fechamento de segurança representa o que diz. estamos presos.
Нет, аварийная блокировка запирает их намертво.
Fechamento do museu. Não sabia que Eureka tinha um museu.
Закрыть музей.
Devia ter chegado antes do fechamento do sistema às 1 8h.
Они должны были прийти еще до шести.
Fechamento nosso também.
Ну и заканчивая, представлю вам.
Exceto pelo fechamento do centro de ensino.
Только учебный центр закрывают.
Junte-se a mim na loja Nestor, após o fechamento do mercado, e vamos discutir o seu homem de comprimento.
Присоединись ко мне в магазине Нестора после закрытия рынка и мы обсудим твоего человека в подробностях.
É o meu fechamento.
Это мое последнее слово.
Baseado na margem supra orbital arredondada e fechamento parcial da sutura esferóide, a vítima é um homem adulto.
На основании округлой надглазничной дуги и частично закрытого клиновидно-лобного шва могу заявить, что жертва - взрослый мужчина.
O nosso novo nomeado foi confirmado pelo conselho após o fechamento do interrogatório.
Наш новый сотрудник был утвержден советом после подробного допроса.
Fazer uma coisa boa e dar- A família de Lacy algum fechamento.
Сделай хорошее дело, дай семье Лейси ответы на их вопросы.
O abdómen foi fechado através do procedimento-padrão no envolvimento e fechamento de rotina da pele, com agrafos.
Брюшная полость зашита по стандарту и скреплена скобами.

Возможно, вы искали...