front португальский
Значение front значение
Что в португальском языке означает front?
front
Примеры front примеры
Как в португальском употребляется front?
Субтитры из фильмов
A revolução havia começado. Negociava-se a paz. E no front, o exército combatía. confiando em seu maquinário de guerra.
В тылу назревала революция, дипломаты добивались мира, в то время как армия ещё билась на фронтах, уверенная в своей непобедимости, готовая раздавить линии противника.
Front De Boeuf, você também.
Де Браси, поедешь с ним. Де Беф, ты тоже.
Front De Boeuf é o anfitrião dele, Eu serei o seu.
Он - гость де Бефа. А вы - мой гость.
O bando cria problemas na Front Street.
Его люди громят улицу.
Está se dirigindo à Front Street. Nós o pegamos.
Так, он идет в сторону Фронт Стрит.
Não fala nada além de de armas maravilhosas e de vitórias, e na verdade ninguém sabe o que se passa no front.
Надоели его рассказы о спецоружии и об окончательных победах в боях,...где никто, кроме него, не знает, что делать. Хватит, помолчи!
No front não temos nem idéia do que se passa.
Оказывается, те из нас, которые сейчас находятся на фронте,..
Eu sou da Rua Front.
А с Передней улицы.
Um homem atirou um par de cuecas y-front, acertou-me na cara.
Один парень кинул в меня трусы и попал прямо в лицо.
Ponha-as numa mala à prova de água. Vá até ao parque Bay Front. Em pessoa.
Положи их в водонепроницаемый чемодан и приходи в Бейфронт-парк.
Demorará mais tempo a chegar com estas árvores ao front que os nossos canhões.
С этими деревьями будет больше возни, чем со всей нашей артиллерией.
O 'front' é inalcançavel.
Фронт стал непроницаемой стеной.
Está em fuga num veículo do FBI roubado, ao sul, em Front de Diamond.
У ходит на юг с Даймонд по улице Фронт в угнанной машине ФБР.
Vai em direcção sul, sobre Front de Diamond.
Двигается на юг с улицы Даймонд по улице Фронт.