idealizar португальский

идеализировать

Значение idealizar значение

Что в португальском языке означает idealizar?

idealizar

dar caráter ideal a imaginar criar na mente fantasiar planear

Перевод idealizar перевод

Как перевести с португальского idealizar?

idealizar португальский » русский

идеализировать

Примеры idealizar примеры

Как в португальском употребляется idealizar?

Субтитры из фильмов

É muito minuciosa a idealizar cenários, para cada um de nós representar como o filme da semana.
Она тщательно продумала множество сценариев для всех нас. для фильма недели.
O resto foi a idealizar o Novo e Melhorado Jogo da Bola de Fogo!
Остальное время ушло на создание Тотального Огненного мяча.
Este tempo todo estive a idealizar o casamento dos meus avós.
Я всё время идеализировал брак бабушки с дедушкой.
Costumo idealizar como é que as pessoas reagiriam à minha morte.
Я часто представляю себе, как люди восприняли бы мою смерть.
Misha descobriu o seu talento para o marketing, não podia apenas idealizar desejos e vender produtos. poderia fazer muito mais.
Миша понял, что маркетинг может не только манипулировать желаниями для увеличения продаж.
Não achas que estás idealizar a juventude demais?
Тебе не кажется, что ты все ещё подросток - романтик?
Qual é o objectivo da arte? Idealizar?
Какова цель искусства?
Como filho único, temos a tendência para idealizar essa relação.
Как единственный ребенок, ты волей-неволей идеализируешь эти отношения.
És do tipo de idealizar as mulheres, Nick?
Вы из тех парней, которые идеализируют женщин, Ник?
Bem, uma pessoa tende a idealizar depois.
Ну, кто-то стремится идеализировать после того, как.
Olha, estás a idealizar a Zhang.
Ты идеализируешь Чжан.

Из журналистики

Ao invés de perspectivar ou idealizar novas fronteiras, os poderes regionais e externos devem concentrar os seus esforços em manter a Síria unida.
Вместо того чтобы размышлять или разрабатывать новые границы, региональным и внешним силам надо сосредоточиться на сохранении целостности Сирии.

Возможно, вы искали...