imperialismo португальский

империализм

Значение imperialismo значение

Что в португальском языке означает imperialismo?

imperialismo существительное

— sistema de governo que preconiza uma monarquia chefiada por imperador ou imperatriz; governo ou autoridade imperial — designação que os liberais davam ao poder moderador exercido por D. Pedro II, durante o Segundo Reinado brasileiro — (Rubrica: economia, política): forma de política ou prática exercida por um Estado que visa à própria expansão, seja por meio de aquisição territorial, seja pela submissão econômica, política e cultural de outros Estados — (Rubrica: economia, política): doutrina que defende os interesses imperiais de adquirir e manter colônias e dependências, estendendo seus domínios e/ou autoridade aos países estrangeiros — (Derivação: sentido figurado): tendência a dominar moral, psíquica ou intelectualmente ⋄ imperialismo da mídia, o quarto poder ⋄ o imperialismo de uma escola filosófica — (Derivação: sentido figurado, por metonímia): domínio (exercido por alguém ou por uma instituição, teoria etc.); supremacia — (Rubrica: economia, filosofia): no vocabulário marxista, etapa inevitável, por sua própria natureza, do desenvolvimento da economia capitalista, durante a qual o capital financeiro assume supremacia

Перевод imperialismo перевод

Как перевести с португальского imperialismo?

imperialismo португальский » русский

империализм империали́зм

Примеры imperialismo примеры

Как в португальском употребляется imperialismo?

Субтитры из фильмов

Ivanov, você é um agente do imperialismo.

Знаешь кто ты, Иванов? Агент мирового империализма!

Os nossos camaradas têm de ser libertados do imperialismo.

Надо освободить тибетских товарищей от иностранных империалистов!

Quando ele fala sobre o imperialismo colonial ocidental, quero recordar-lhe que os EUA também se livraram dos seus amos coloniais.

Каждый раз, когда он говорит о западном колониальном империализме, Я всегда хочу напомнить ему, что США это также революционная страна, которая свергла своих колониальных господ.

Somos a nação mais forte da Terra mas, com frequência, o rosto da nossa superioridade económica é o do imperialismo corporativo.

Мы самая доминирующая нация на земле, но слишком часто лицо нашего экономического превосходства. это корпоративный империализм.

Este passo ajudará a expulsar o controle do Imperialismo no Iraque.

Этот шаг поможет сбросить империализм, захвативший Ирак.

Eram utilizados pela Força Aérea Chinesa e da Correia do Norte para combater o imperialismo americano.

Ими пользовались военно-воздушные силы Китая и Северной Кореи в сражениях с американским империализмом.

Liberdade sexual e a luta contra o imperialismo, andam juntos.

Сексуальная свобода и борьба против империализма идут вместе.

Poderia ser apenas o tipo da meta inofensivo que o Federal Bureau de imperialismo poderiam estar dispostos a sacrificar a a fim de obter alguém profunda no movimento.

Может быть, этот бескровный план придумали в Федеральном Бюро Преследований чтобы обеспечить кое-кому. классное прикрытие.

Antes do ELC acabar, havia um plano para 5 alvos de bombas em Chicago, todos símbolos do imperialismo e ganância.

В ОАЧ до роспуска имелся план подрыва пяти зданий по всему Чикаго.

Uma arma americana feita com prata mexicana, um símbolo do imperialismo americano, de volta nas mãos de um mexicano.

Американский пистолет, отделанный мексиканским серебром. Символ американского империализма снова в руке мексиканца.

Um aviso para a ameaça do imperialismo.

Предупреждение против угрозы империализма.

Из журналистики

E, porque a reputação da China na região não está manchada por um legado de imperialismo, poderão estar numa posição bastante vantajosa para fazê-lo.

И, поскольку репутация Китая в регионе не запятнана наследием империализма, они могут оказаться в довольно выгодном положении, чтобы это сделать.

Возможно, вы искали...