importação португальский
импорт
Значение importação значение
Что в португальском языке означает importação?
importação
Перевод importação перевод
Как перевести с португальского importação?
importação португальский » русский
Importação португальский » русский
Примеры importação примеры
Как в португальском употребляется importação?
Субтитры из фильмов
Aproveito esta oportunidade para convosco debater uma questão vital. para a importação no nosso país, nesta época crítica e tão grave que.
Я рад возможности обсудить с ним вопрос, жизненно важный для нашей страны. в этот решающий час.
Sou o mais sério homem de negócios. Faço importação-exportação de maquinaria.
Занимаюсь импортом и экспортом машин.
Imagine que andam envolvidos em algum negócio obscuro, de importação e exportação.
Представьте, что они связаны с каким-нибудь сомнительным импортно-экспортным бизнесом.
Que tal ele andar a pensar em deixar a exportação, e concentrar o negócio na importação?
Он думает оставить дела с экспортом и сосредоточиться на импорте.
Está na importação e exportação.
Импортом-экспортом.
Ele quer deixar a exportação e concentrar-se só na importação e é um problema, pois ela acha que a exportação é tão importante como a importação.
Ну, он. Он хочет завязать с экспортом и сосредоточиться на импорте. И это проблема, потому что она думает, что экспорт так же важен, как и импорт.
Ele quer deixar a exportação e concentrar-se só na importação e é um problema, pois ela acha que a exportação é tão importante como a importação.
Ну, он. Он хочет завязать с экспортом и сосредоточиться на импорте. И это проблема, потому что она думает, что экспорт так же важен, как и импорт.
Sabes que ele está na importação e exportação.
Ты же знаешь, что он занимается импортом и экспортом?
E o George acha que eu sou demasiado inflexível na minha posição de que o Arte deve concentrar-se na exportação - e esquecer a importação.
Джорджу показалось, что я слишком категорична в своём мнении что Арт должен сосредоточиться на экспорте и забыть об импорте.
Importação.
Импорт.
Isto foi o material de importação.
Это из импортного.
Vendi o meu apartamento para um negócio de importação que nem sequer começou.
Продаю квартиру чтобы основать совместное предприятие. Которое, в результате, даже не начало работать.
A União Europeia favorece a importação de bananas de países da América Latina que eram colónias europeias.
Евросоюз установил правила, благоприятные для импорта бананов из стран Латинской Америки, которые раньше были европейскими колониями.
Detido 14 vezes desde 1875, uma detenção por importação legal.
Задержан 14 раз начиная с 1875 года, один арест за нелегальный ввоз товара.
Из журналистики
Além disso, uma menor factura na importação energética fará com que o défice comercial dos EUA diminua e que a situação da sua balança de pagamentos melhore.
Кроме того, снижение импорта энергоресурсов сократит внешнеторговый дефицит Америки и улучшит состояние ее платежного баланса.
NAIROBI - A proibição de importação de colheitas geneticamente modificadas (GM) pelo Quénia é reflexo de uma tendência perturbadora, num país visto tradicionalmente como um inovador agrícola.
НАЙРОБИ - Запрет Кении на импорт генетически модифицированных (ГМ) культур отражает тревожную тенденцию в стране, которая традиционно рассматривается как сельскохозяйственный новатор.
A Alemanha e resto da Europa deveriam ser reindustrializados, ele declarou, através de intervenções pesadas do estado, tais como elevados impostos, quotas e proibições de importação.
Германию и остальную Европу ожидало повторное развитие промышленности, заявил он, помимо всего путем тяжелого государственного вмешательства, такого как высокие пошлины, квоты и импортные запреты.