impuro португальский

по́шлый, нечи́стый, непристо́йный

Значение impuro значение

Что в португальском языке означает impuro?

— que não é puro — que contém impureza — contaminado — lascivo — culpado — imundo

— ser impuro

Как перевести с португальского impuro?

по́шлый нечи́стый непристо́йный гря́зный амора́льный

Как в португальском употребляется impuro?

Ao dizer que era um homem bom, não digo que não tivesse um pensamento impuro.

Говорят, что он был добр. Я не имею в виду отсутствие предосудительных мыслей или обычных поступков в общественной жизни.

Seguiremos avante com o fogo preparado,.para converter a carne da baleia branca em óleo impuro.

С помощью этого огня. мы растопим плоть белого кита.

Será puro quem. purificar o impuro.

Идите со мной в Святую Землю освобождать Гроб Господень.

Vamos batizá-Io. Vamos batizá-Io, um impuro.

ВОТ ОНА, ЗМЕЯ В НАШИХ ДУШАХ!

Será puro quem purificar o impuro. - Eu quero ser puro.

Конечно, заслуживают, как и все мы!

Impuro. Impuro.

Нечисть. нечисть.

Impuro. Impuro.

Нечисть. нечисть.

Ah. É impuro.

Да.Ужасно.

Vocês é que o tornaram impuro.

Вы сделали его грязным.

Mas, se ele fôr impuro, morrerá nesse mesmo instante e significa que estaremos condenados.

Но если бы он был нечист, он бы немедленно умер и это значило бы, что мы обречены.

Tornamos tudo impuro.

Все, к чему прикасаемся мы, оскверняется.

Diante de ti, que o impuro rasteje!

Да поползёт ничтожная пред тобою.

Despeçam-se do vosso impuro passado militar.

Попрощайтесь со своим военным прошлым.

Não podemos permitir o acesso impuro a tudo o que construímos.

Мы не можем позволить нечистым силам завладеть всем, что мы здесь построили.