indagar португальский

спросить

Значение indagar значение

Что в португальском языке означает indagar?

— procurar descobrir — investigar — pesquisar

Как перевести с португальского indagar?

спросить требовать спращивать спрашивать

Как в португальском употребляется indagar?

De qualquer forma, assim que aterrarmos vou falar com a Madge e indagar quem é essa Tremont.

И еще, Джерри. В отеле ходили слухи, что этот Бедини. обеспечивает ее всем.

Poderia indagar, por favor? A minha mãe.

Мы ничего не знаем о родных.

Estava a preparar-me para indagar.

Я как раз собирался спросить.

O Wildman anda a indagar.

Уилдмен вьётся вокруг них.

Diz-lhe para indagar sobre isto.

Пусть посмотрит.

Tenho amigos a indagar.

У меня есть друзья, которые выяснят это.

Tentou indagar a razão para tal perturbação?

У Вас не возникла мысль посмотреть, что же произошло?

Podíamos apenas sentir e indagar sobre o que significava.

Мы могли лишь чувствовать и гадать, что бы это все значило.

Estive a indagar.

Я там пораспрашивал.

Acredito que seria uma tolice total. indagar se você tem uma redinha de cabelo.

Возможно, это верх глупости, но нет ли у вас сетки для волос?

Andámos aí a indagar, conforme pediste.

Мы навели справки, как ты просил.

É ele que está a indagar.

Это же он копает.

Consigo senti-la a alimentar-se, a contorcer-se, a procurar e indagar.

Уже сейчас я могу чувствовать, как она кормится, извивается, шарится, тычется.

Na manhã a seguir ao funeral, o George ligou para dizer que ia visitar a tia Cora para indagar sobre o que ela tinha dito no funeral.

Утром после похорон Джордж предупредил меня, что едет к тете Коре спросить, почему она так сказала.