indecente португальский

неприли́чный, непристо́йный

Значение indecente значение

Что в португальском языке означает indecente?

— que não é decente; indecoroso; desonesto; inconveniente

— pessoa indecente

Как перевести с португальского indecente?

неприли́чный непристо́йный сладостра́стный похотли́вый распу́щенный распу́тный развра́тный по́шлый нескромный неприличный неприличествующий неподходящий неподоба́ющий некрасивый вульга́рный блудли́вый аляповатый

Как в португальском употребляется indecente?

Octave! És indecente!

Октав, ты несносен!

Um polícia indecente e mentiroso.

Грязный, лживый коп!

É indecente ter dois filhos tão crescidos e estar tão jovem como você.

Это неприлично - иметь двоих взрослых детей и при этом выглядеть так молодо, как ты.

Ele tem razão. Além disso, seria indecente.

И, к тому же, это не вполне деликатно.

O que o leva a pensar que a minha vida é indecente?

Почему вы решили, что моя личная жизнь непристойна?

Agora que estava a chegar à parte indecente.

Там как раз пошли сальности.

O que você considera indecente?

Что вь нашли неприличньм?

Parece-me muito indecente.

Это как-то не очень красиво.

Tipo indecente!

Поганый извращенец!

Não desmaies, polícia indecente!

Не сейчас!

Isto é indecente! - É uma vergonha.

Почему вы мучаете женщин?

Seu indecente!

Ты просто дрянь.

Só a hora é que é indecente.

Это только час неподобающий.

Verdadeiramente indecente.

Это было просто неприлично.