interrogação португальский
вопрос
Значение interrogação значение
Что в португальском языке означает interrogação?
interrogação
Перевод interrogação перевод
Как перевести с португальского interrogação?
Примеры interrogação примеры
Как в португальском употребляется interrogação?
Субтитры из фильмов
É verdade. Sou um grande ponto de interrogação sobre o Mediterrâneo.
Да, я просто огромный вопросительный знак на средиземноморском горизонте.
Aceitamos que a sua federação seja benevolente no presente, mas o futuro é sempre um ponto de interrogação.
Мы согласны, ваша Федерация благонамеренна сейчас, но будущее всегда под вопросом.
Pode dar-nos as coordenadas, para descermos um grupo próximo da sala de interrogação?
Вы можете дать нам координаты, чтобы спустить группу около комнаты допроса?
Eu sugiro que me deixe aplicar técnicas de interrogação profunda sem atraso.
Я прошу вас, позволить мне немедленно применить технику глубокого допроса.
Matem o mais escuro e o gigante mas deixem o terceiro para interrogação.
Убейте темноволосого и великана, третьего оставьте для допроса.
Ponto de interrogação.
Вопрос.
As minhas costas parecem um ponto de interrogação.
Моя спина кривая как знак вопроса.
Agrada-me pensar que a última coisa que lhe passou pela cabeça além daquela bala foi uma interrogação: Como conseguira o Dufresne enganá-lo?
Хочется думать, что последнее, что пронеслось у него в голове. кроме пули. было удивление, каким же хреном, Энди Дюфрейн обвел его вокруг пальца.
Fez alegações ultrajantes. por ter inventado o ponto de interrogação.
Например, будто он изобрёл вопросительный знак.
Tónica no ponto de interrogação. - Oiça cá, meu filho da mãe.
Слушай меня, ты сукин сын.
É mais uma interrogação geral lizada.
Скорее, это общее размышление удивление.
Ponto de interrogação, Ponto de interrogação, aspas, parênteses, parênteses rectos e reticências.
Вопросительный знак, восклицательный знак, кавычки скобки, фигурные скобки, квадратные скобки и многоточие.
Ponto de interrogação, Ponto de interrogação, aspas, parênteses, parênteses rectos e reticências.
Вопросительный знак, восклицательный знак, кавычки скобки, фигурные скобки, квадратные скобки и многоточие.
A Monique e o Cyril são dois pontos de interrogação.
Моник и Сирил - под знаком вопроса.