largada португальский

старт

Значение largada значение

Что в португальском языке означает largada?

largada существительное

— ato de largar — partida de um lugar — chiste; piada — (Brasil⚠) ação de começar a correr, abrindo competição ou corrida de cavalos, automóveis, etc — (Brasil, Rio Grande do Sul⚠) façanha, proeza — (Brasil, vôlei⚠) ataque que consiste num leve toque na bola, de modo que esta caia na quadra adversária, próximo à rede

Перевод largada перевод

Как перевести с португальского largada?

largada португальский » русский

старт

Примеры largada примеры

Как в португальском употребляется largada?

Субтитры из фильмов

Não quis ser largada num retiro de camionistas.

По правде говоря, я не хочу болтаться по стоянкам грузовиков.

Como pode ver pelo desenho, está largada, apodrecendo.

Как видно на схеме, там много старых, гнилых деревьев.

Vi uma bomba a ser largada e a rebentar um carro.

Видела, как упала бомба. И попала в машину.

Cancelem a largada! Garibaldi?

Иванова, отмени пуск!

Cancelem a largada!

Отмени пуск!

Cancelem a largada!

Отмени пуск!

Excelente largada.

Какой размах!

A largada da cápsula libertará uma grande quantidade de energia.

Когда мы освободим отсек там скопится достаточное количество энергии.

Controladores prontos a iniciar a largada ao meu sinal.

Операторам приготовиться к спуску отсека по моей команде.

Todos os sistemas prontos para a largada.

Все системы готовы.

Controladores, preparem-se para a sequência da largada.

Приготовиться к сбрасыванию отсека. По моей команде.

Sequência de largada.

Сброс отсека.

A zona branca destina-se à largada depassageiros.

Белая зона предназначена для быстрой посадки и высадки.

Largada!

Пуск!

Возможно, вы искали...

largar