nave португальский
неф
Значение nave значение
Что в португальском языке означает nave?
nave
Перевод nave перевод
Как перевести с португальского nave?
Примеры nave примеры
Как в португальском употребляется nave?
Субтитры из фильмов
Se o papão te apanhar, já devo estar na minha nave espacial.
Если Бугимен схватит тебя. Я уже буду в моем космическом корабле к тому времени.
Pode haver gente na nave.
Возможно, что в этом самолёте есть люди.
Mas essa não é uma nave habitual.
Но Верико, ты же видишь, что это не обычный самолёт.
Uma nave enorme caiu no mar.
Большой самолёт упал с неба.
Bem, tudo quanto sei é que a sua nave está no fundo do mar.
Насколько я знаю, ваш аппарат на дне моря.
Na viagem de regresso, a nave foi atingida por um meteoro.
На пути назад, корабль был повреждён метеором.
Morreu aqui, depois da nave cair.
Он умер здесь, уже после того, как корабль потерпел крушение.
São os dois homens que entraram na nave, antes de se afundar.
Именно они были на корабле, перед тем, как он затонул.
Pode ter-se afundado com a nave, mas hà sempre a possibilidade de. se ter soltado e poder dar à costa algures, hoje, amanhã, quem sabe?
Скорее всего, он затонул вместе с кораблём, но всегда остаётся возможность, что он выпал и его может прибить где-то к берегу. сегодня, завтра, кто знает?
Se eu falar da coisa da nave, têm de me prometer que posso ficar com o meu chapéu. do grande país do Texas.
Если я расскажу об этой штуке с корабля, обещайте мне, что вы не заберёте у мою шляпу из большой страны Техаса.
Bem nossa nave deveria estar regenerada.
Надо регенерировать наш корабль, у нас мало времени.
Mas. isso deixará minha nave sozinha!
Что? Речь шла только об одном!
O leve de volta a nave.
Отведи его на корабль.
Então corte o electrokinetic e vire no raio de decomposure de seu nave.
Затем включаем луч электрокинетического анализатора на корабле.
Возможно, вы искали...
navegação com separadores |
Navahrudak |
Navajos |
naval |
navalha |
Naviraí |
navios |
navalhar |
navalheira |
navarra |
navarrino |
navarro