pontual португальский

аккуратный, пунктуальный

Значение pontual значение

Что в португальском языке означает pontual?

pontual прилагательное

— relativo a ponto; que respeita a um só ponto, que sucede uma só vez ou é esporádico: ⋄ Aquele subsídio que me deram foi pontual, infelizmente.. — que cumpre com pontualidade os horários; que não se adianta nem se atrasa: ⋄ Foi elogiado por ser muito pontual. — que cumpre com exatidão os seus compromissos: ⋄ Teve uma vida de cumprimento escrupulosamente pontual das obrigações.

Перевод pontual перевод

Как перевести с португальского pontual?

pontual португальский » русский

аккуратный пунктуальный пунктуа́льный правильный верный пунктуален аккура́тный

Примеры pontual примеры

Как в португальском употребляется pontual?

Простые фразы

Sou uma pessoa muito pontual.

Я очень пунктуальный человек.

Sou sempre pontual.

Я всегда вовремя.

Субтитры из фильмов

Sempre pontual.

Никогда не опаздывает.

Quer que eu seja pontual.

Он всегда меня призывал к пунктуальности.

Sou pontual como um relógio.

Я - новая женщина, точная, как часы.

O David sempre foi bem-educado e pontual.

Девид, я помню, был столь же вежливым, сколь пунктуальным.

Para a Margo já é ser pontual.

Мало того, что опоздала на прослушивание на два часа.

E vais ser pontual.

Завтра в десять мы встречаемся в Сити-Холл.

E eu prometi-lhes que seria pontual.

Я же обещала быть вовремя.

É uma situação pontual.

Это спорный вопрос.

E seja pontual. - Não tenho um relógio decente.

У меня нет часов.

Assim aprendes a ser pontual.

Это тебе урок - надо приходить вовремя.

Costumo ser muito pontual.

Обычно, я весьма пунктуальна.

Pontual como sempre.

Вздор. Точно в яблочко.

Foste mesmo pontual.

Отлично, ты добралась сюда вовремя.

Por favor, sê pontual, e lamento dizer isto, mas é pela cozinha.

Ладно, хорошо. Договорились, в 9. Только не опаздывайте.

Возможно, вы искали...