regente португальский

дирижёр, директор, администратор

Значение regente значение

Что в португальском языке означает regente?

regente прилагательное

— que rege, governa, dirige

regente существительное

— (Política⚠) o que tem a regência de um país — professor — (Música⚠) chefe de orquestra

Перевод regente перевод

Как перевести с португальского regente?

regente португальский » русский

дирижёр директор администратор хозяин управляющий управленец руководитель регент ре́гент начальник менеджер заведующий Дирижёр

Примеры regente примеры

Как в португальском употребляется regente?

Субтитры из фильмов

Doravante, sou eu o regente de Inglaterra.

С этого момента я - правитель Англии.

Os guardas do Regente não estão habituados a ser chamados de mentirosos.

Мы не привыкли, чтобы нас называли лжецами.

Um dos homens do Regente pode ouvir-vos.

Месье, вас могут услышать.

Os guardas do Regente.

Гвардейцы! Гвардейцы!

Guardas do Regente.

Гвардейцы регента.

O senhor regente disse-me que já tem o que você pediu. Que pode ir à aldeia quando quiser.

Он заботился о вас, идите в деревню.

Informe a Frota de que os direitos de mineração estão garantidos e os documentos foram assinados pela regente.

Свяжитесь со Звездным флотом. Сообщите, что право на добычу камней на Капелле зафиксировано договором. Документы подписаны регентом юного верховного теера.

A regente?

Регент ребенка?

Existe um regente.

Есть регент.

Este é o castelo do Conde Cagliostro, o regente.

Замок регента, Графа Калиостро.

Eu sou Ard. Líder supremo da revolução e o futuro regente do mundo.

Ард, верховный лидер революции и следующий правитель мира.

Edmundo, serás regente até. teu pai regressar.

Эдмунд, ты будешь регентом до прибытия отца.

EDUARDO TINHA 9 ANOS. PORTANTO, O TIO, O DUQUE DE SOMERSET, FICOU COMO REGENTE.

Эдуарду было всего девять лет, поэтому Англией правил его дядя герцог Сомерсет.

Nomeia-me os homens, mulheres e crianças que me hão-de procurar, a mim seu narrador, solista e regente porque precisam de mim, mais do que tudo no mundo.

Назови мужчин, женщин, детей, которые будут меня искать. меня, их рассказчика, их запевалу, их камертон. потому, что я нужен им, как ничто другое в этом мире.

Возможно, вы искали...